Kryefaqja/ Fakulteti i Filologjisë/ Stafi akademik/ Prof. Asoc. Blertë Ismajli
Blertë Ismajli
Prof. Asoc.

Blertë Ismajli

Profesor i asociuar

Fakulteti i Filologjisë

Email [email protected]
Mesimdhenia Publikimet

Mësimdhënia (11)

Baçelor
Viti 1

Gjuhë gjermane IV

Semestri i dytë (II)
Viti 2

Fonetikë dhe Fonologji e gjuhës gjermane

Semestri i tretë (III)
Viti 2

Gjuhë gjermane III

Semestri i tretë (III)
Viti 2

Gjuhë gjermane IV

Semestri i katërt (IV)
Viti 3

Gjuha dhe filozofia

Semestri i gjashtë (VI)
Viti 3

Sociolinguistikë

Semestri i gjashtë (VI)
Viti 4

Sociolinguistikë

Semestri i shtatë (VII)
Master
Viti 1

Detyrat, ushtrimet dhe ndërveprimi

Semestri i parë (I)
Viti 1

Mësimdhënia me mediat digjitale

Semestri i dytë (II)
Viti 1

Semiotikë

Semestri i parë (I), Semestri i dytë (II)
Viti 1

Variantet e gjuhës gjermane

Semestri i parë (I), Semestri i dytë (II)
Dokumente të tjera të lëndëve
-

Publikimet (24)

2023

Pairing peers and pears

Language Dynamics and Change
DOI: 10.1163/22105832-bja10027 ↗
2022

Kann das doch weg? Zum Umgang mit der deutschen Abtönungspartikel doch beim Übersetzen literarischer Texte ins Albanische

Alman Dili ve Edebiyatı Dergisi / Studien zur deutschen Sprache und Literatur
DOI: 10.26650/sdsl2022-1065764 ↗
2022

Zur Übersetzbarkeit der Abtönungspartikel doch ins Albanische

Lebende Sprachen
DOI: 10.1515/les-2022-1010 ↗
2019

Acquiring epistemic modality in the teaching German as a foreign language?,Epistemische modalität im daf-unterricht erwerben?

Aussiger Beitrage
Lexo më shumë ↗
2019

Das deutsch-albanische Modusfeld als Übersetzugsproblem

Harrassowitz
2018

Das albanische Verbalsystem in Wilfried Fiedlers Studien

Deutsch in Mittel-, Ost- und Südosteuropa – DiMOS-Füllhorn Nr. 3. Beiträge zur 3. Jahrestagung des Forschungszentrums Deutsch in Mittel-,Ost- und Südosteuropa (FZ DiMOS) vom 29. September bis 01. Oktober 2016 in Regensburg. (Open Access Schriftenreihe der Universitätsbibliothek Regensburg).
2018

Der/das Kosova/o – Der Wandel einer Benennung.

Österreichische Namenforschung Beihefte 6
Lexo më shumë ↗
2018

Norbert Boretzky si albanolog – Sistemi foljor i shqipes në studimet e tij

Conference proceedings. Konferencë shkencore ndërkombëtare “Studimet albanistike në vendet ku flitet gjermanisht”. ASHAK
2018

Politisch beeinflußter Benennungswandel: Vom Amselfeld bis zur Republik Kosovo.

A. Fábián, I. Trost. (ed.): Sprachgebrauch in der Politik. Grammatische, lexikalische, pragmatische, kulturelle und dialektologische Perspektiven. de Gruyter
2017

German loanwords in the Kosovan dialect of Albanian,Germanismen in der kosovarischen Mundart der Albanischen Sprache

Aussiger Beitrage
Lexo më shumë ↗
2017

Germanismen in der kosovarischen Mundart der albanischen Sprache

Aussiger Beiträge
2014

Format foljore në shqipen: mënyrë, folje modale, kohë?

Studime 20
Lexo më shumë ↗
2014

Perspektivierung – Perspektivität: Beziehung zwischen Sprache und Wirklichkeit in der deutschen Sprache, der deutschsprachigen Literatur, Kultur, DaF-Didaktik und Translatologie.

Universiteti i Prishtines
2014

Verbmodi im Deutschen und Albanischen im Vergleich. Der Fall Admirativ.

R. Babel, B. Feßler, S. Fluhrer, S. Huber, S. Thede (ed.): Alles Mögliche. Sprechen, Denken und Schreiben des (Un)Möglichen. Language talks Vol.3. Könighausen&Neumann
2013

Weltbild und Modalität: Der Optativ des Albanischen und seine Übersetzung im Deutschen

Brikena Kadzadej, Mario de Matteis, Jenny Kraja-Prieser, Jürgen Röhling, Wilhelm Schellenberg (ed.): Die Sprache im Bild – Das Bild in der Sprache. V. Jahres-konferenz des Südost¬europäischen Germanisten¬verbandes (SOEGV), Tirana, 16.-18. November 2012.
2012

Koncepti i Selman Rizës për mënyrat e foljeve

Studime 18
Lexo më shumë ↗
2012

Sa ballkanike janë mënyrat e foljeve të shqipes? Kushtorja dhe habitorja.

Shqipja dhe gjuhët e Ballkanit. Albanian and Balkan Languages. ASHAK, Prishtinë.
2011

Problematika e teksteve shkollore në të mësuarit e shqipes në Kosovë.

Shqipja në etapën e sotme: Politikat e përmirësimit dhe të pasurimit të standardit. Aktet e konferencës shkencore – Durrës, 15-17 dhjetor 2010. Qendra e studimeve albanologjike-Instituti i gjuhësisë.
2010

Der Admirativ des Albanischen als Evidentialitätsmarker

Scritti in onore di Eric Pratt Hamp per il suo 90. Compleanno, a cura di Giovanni Belluscio e Antonio Medicino. Universita della Calabria.
2009

Der Admirativ des Albanischen als Übersetzungsproblem

Dituria 6.Zeitschrift für germanistische Sprach- und Literatur-wissenschaft.
2009

Modaliteti, mënyra dhe kategoritë e ngjashme në studimet gramatikore të shqipes

Seminari ndërkombëtar për Gjuhën, Letërsinë dhe Kulturën Shqiptare.
2007

Shprehja e habitores së shqipes në gjuhën gjermane (kategoritë e evidencialitetit)

Seminari ndërkombëtar për Gjuhën, Letërsinë dhe Kulturën Shqiptare.
2006

Habitorja e gjuhës shqipe dhe mundësitë e shprehjes së saj në gjermanishten

Filologji 14
2005

Kontributi i albanologëve gjermanishtfolës në gjuhësinë shqiptare të gjysmës së dytë të shek. XX

Seminari Ndërkombëtar për Gjuhën, Letërsinë dhe Kulturën Shqiptare.
Te dhenat baze sinkronizohen nga sistemi SEMS · Sinkronizimi i fundit: 13.06.2026 01:01